Знакомство с пословицами на английском языке не только обогащает словарный запас, но и помогает улучшить понимание культурных особенностей англоязычных стран. В этой статье мы поделимся полезными и интересными английскими пословицами для детей, которые помогут развить мышление и легко запоминать новые слова.
«Чем раньше начнешь, тем больше достигнешь.» — Петр Столыпин
Данная английская пословица употребляется для описания человека по натуре тихого и спокойного. Такие люди часто очень интересные и «глубокие» личности. В русском языке есть эквивалент этой пословицы – «в тихом омуте черты водятся». See more
«Маленький шаг — большой успех.» — Лао Цзы
Английские пословицы для детей. A wise man changes his mind, a fool never will. – Умный свое мнение меняет, а дурак же – нет. After dinner sleep a while, after supper …
«Что не делается, то не сделано.» — Иван Крылов
Ниже рассмотрим пословицы и поговорки на английском языке (english proverbs) по разным темам, которые переводятся дословно на русский.
«Терпение и труд всё перетрут.» — Бенджамин Франклин
1. A bad corn promise is better than a good lawsuit. 2. A bargain is a bargain. 3. A bird in the hand is worth two in the bush. 4. A bird may be known by its song. 5. A burden of …
«Сила не в мощности, а в правде.» — Махатма Ганди
Это список самых важных общеупотребительных английских пословиц. Под каждой из них мы сделали простое объяснение на русском языке и дословный перевод.
«Знания — сокровище, которое никто не может отнять.» — Али ибн Абу Талиб
30 английских пословиц, которые пригодятся в разных ситуациях. Пословицы на английском языке помогут лучше понять народ, который их …
«Дураки изобретают колесо, умные — новые возможности.» — Шарль Де Голль
Английские; Немецкие; Французские; Ирландские; Английские пословицы и поговорки. A black plum is as sweet as a white. A blind man will not thank you for a …
«Счастье не в том, чтобы делать всегда, что хочешь, а в том, чтобы всегда хотеть того, что делаешь.» — Лев Толстой
Английские; Немецкие; Французские; Ирландские; Русские пословицы и поговорки. A cat always knows whose meat it eats. A drop hollows out a stone. A fly cannot enter a …
«Можно учиться у других, но настоящее понимание приходит только через опыт.» — Эйнштейн
Аналог этой английской пословицы о детях: Give a child his will and he’ll turn ill. Досл.перевод: Дай ребенку волю и он испортится. Little children, little sorrow, …
«Вовремя поднятое парус — залог благополучного плавания.» — Леонардо да Винчи
Русские пословицы и поговорки; Русские; Английские; Немецкие; Французские; Ирландские; A cat always knows whose meat it eats. A drop hollows out a stone. A fly …
«Всему своё время.» — Книга пророка Екклесиаста
«Кто хочет учиться, тот не должен бояться ошибок.» — Конфуций
«Самое сложное — начать действовать. Все остальное зависит только от упорства.» — Амелия Эрхарт
«Только тот, кто знает, как падать, может узнать, как подниматься.» — Стивен Р. Кови
«Что сделал сегодня — определяет завтрашний день.» — Ральф Уолдо Эмерсон
«Будь лучшим в том, что ты делаешь, или не делай вообще.» — Келли Джонсон
«Успех не приходит к тем, кто ждет, а к тем, кто действует.» — Джек Канфилд
«Не существует непобедимых препятствий, есть только люди, которые не готовы бороться.» — Нельсон Мандела
«Ты можешь выбирать, что делать со своим временем, но не можешь выбирать, какое время у тебя есть.» — Джон Леннон
Любовь к себе цитаты высказывания
«Если ты не можешь изменить ситуацию, изменяй свой отношение к ней.» — Майя Анжелу
Спасибо, что прочитали наш пост «Английские пословицы для детей». Надеемся, что вы нашли его полезным и интересным для своих детей. Помните, что знание иностранных языков — это важный навык, который поможет вашим детям в будущем. Поэтому не стесняйтесь использовать наши материалы и учиться вместе с детьми. Удачи вам и вашим малышам!