В этом посте я поделюсь с вами некоторыми известными и любимыми Немецкими пословицами. Они не только познакомят вас с культурой Германии, но также помогут улучшить вашу речь на немецком языке. Вы обязательно найдете здесь что-то интересное для себя!
«Лучше подождать, чем совершить ошибку» — Немецкая пословица
Немецкая пословица Дословный перевод: Русский эквивалент или сравнимая по заложенному смыслу пословица: А. Adel liegt (sitzt) im Gemüte, nicht im Geblüte. Благородство заложено не в крови, а в душе.
«Слава умирает быстрее, чем память» — Иоганн Георг Шух
Wer zufrieden ist, ist glücklich. Wes Brot ich ess’, des Lied ich sing’. Wie eine Made im Speck leben. Wie ein Schwein ins Uhrwerk schauen.Wie ein Schwein vor dem Uhrwerk …
«Ложь имеет короткие ноги» — Немецкая пословица
Немецкие слова, фразы, поговорки и выражения. В пословицах и поговорках заключается народная мудрость, опыт и наблюдательность, собранные на …
«Всякое начало трудно» — Герман Гессе
Поговорки и пословицы на немецком языке с переводом для детей и взрослых. Сборник старых народных и современных немецких пословиц и …
«Любовь и ненависть никогда не умирают» — Иоганн Вольфганг фон Гёте
Немецкие пословицы на букву P; Papier ist geduldig. Дословный перевод: Бумага терпелива. Русский аналог: Бумага все стерпит. Немецкие пословицы на букву R; …
«Каковы начала, таков и конец» — Немецкая пословица
Здесь приведены пословицы и поговорки немецкого языка с дословным переводом на русский язык, в некоторых случаях также подобран аналог из …
«Всякое сравнение — это ложь» — Фридрих Ницше
Немецкие пословицы и поговорки. Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. Дословно: Скажи мне, с кем ты общаешься, и я скажу тебе, кто ты. …
«Жизнь слишком коротка, чтобы жить чужой жизнью» — Оскар Уайльд
Немецкие пословицы о дружбе. Как нажито, так и прожито — Wie gewonnen, so zerronnen. 108. Один раз все равно, что ни одного раза — Einmal ist keinma. 13. …
«Кто ждет, тот дождется» — Немецкая пословица
Немецкие пословицы. Представляем Вам самые популярные Немецкие пословицы по темам с переводом. Пословицы помогут Вам сделать Ваш немецкий богаче и …
«Разум — это свет в темноте» — Иммануил Кант
Немцы — христиане (протестанты и католики). _____________. Деньги делают глухим. Шлем ещё не делает воином. Кровь требует крови. Чужой хлеб горек. Ночь …
«Дураки и дороги всегда будут» — Немецкая пословица
«Счастливые люди не нуждаются в морали» — Артур Шопенгауэр
«Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и жалеть» — Немецкая пословица
«Добро побеждает зло» — Мартин Лютер
«Ничто не сравнится с свободой» — Иоганн Вольфганг фон Гёте
«Кто ищет, тот найдет» — Немецкая пословица
«Счастье — это внутренняя гармония» — Вольфганг Амадей Моцарт
«Никогда не поздно начать всё сначала» — Немецкая пословица
«Никогда не бойся совершать ошибки, бойся только не учиться на них» — Альберт Эйнштейн
«Любовь — это единственное, что остается после смерти» — Райнер Мария Рильке
Спасибо, что ознакомились с немецкими пословицами! Надеюсь, они вам понравились и пригодятся в вашей повседневной жизни. Не забывайте, что мудрые слова стоит запомнить и применять в жизни. Делитесь своими любимыми пословицами в комментариях и не забывайте изучать новые языки и культуры!