Для тех, кто занимается юридическими вопросами на профессиональном уровне или интересуется правовой терминологией, сегодня мы рассмотрим несколько фраз на латыни, которые широко используются в правовых документах и переводах. Разберем основные значения и контекст применения каждого из них.
«Ignorantia juris non excusat» — Не знание закона не оправдывает.
Юридические термины и крылатые фразы на Латыни. A communi observantia non est recedendum — нельзя пренебрегать тем, что принято всеми. A fortioru — Исходя из более весомого, тем более. A linea. — С новой строки. A mensa et …
«In dubio pro reo» — В сомнительных случаях защита идет на пользу обвиняемого.
Юридические фразы на латыни по темам: законы, доказательство, наказание, судьи, наследование, право, судебный процесс… Более 150 фраз с переводом.
«Actus non facit reum nisi mens sit rea» — Деяние не делает виновным, если отсутствует умысел.
«Nemo debet bis vexari pro una et eadem causa» — Никто не должен быть подвергнут двойному наказанию за одно и то же преступление.
Латинские пословицы и крылатые выражения для студентов юридических специальностей. Скачать: A mensa et toro. «От стола и ложа» …
«Ex iniuria ius non oritur» — Право не может возникнуть из незаконного деяния.
Е. Резников и Партнёры > Полезная информация > Юридические термины и изречения на латыни Юридические термины и изречения на латыни A Ab ovo — с …
«Dura lex, sed lex» — Закон суров, но это закон.
Крылатая латынь: фразы, афоризмы, изречения и выражения. НОВЫЕ АФОРИЗМЫ НА ЛАТЫНИ Quod licet Jovi, nоn licet bovi — что позволено Юпитеру, то не …
«Fiat iustitia, et pereat mundus» — Да будет справедливость, даже если погибнет весь мир.
Латинские пословицы и крылатые выражения для студентов юридических специальностей Латинские изречения и их история
«Res ipsa loquitur» — Сам факт говорит за себя.
Латынь для юристов, учебник по латыни, крылатые выражения на латыни, юридические термины на латыни. 2. Латинские крылатые фразы — …
«In fraudem legis» — В обход закона.
Латинские пословицы и крылатые выражения с транскрипцией (транслитерацией) и ударениями. Ниже приводятся 170 латинских крылатых …
«In pari delicto» — В равной степени виноваты.
На этой странице собраны самые известные выражения на латинском языке с переводом на русский язык.
«Nullum crimen sine lege» — Нет преступления без закона.
«Quod non est in actis, non est in mundo» — Что не записано, то не существует.
«Sine qua non» — Необходимое условие.
«Errare humanum est» — Человеку свойственно ошибаться.
«Lex retro non agit» — Закон не действует возвратно.
«Lex specialis derogat legi generali» — Специальный закон превалирует над общим законом.
«Ratio legis» — Разум закона.
«Reus in excipiendo fit actor» — Ответчик, выдвигая возражения, становится истцом.
«Ultra vires» — За пределами власти.
«Volenti non fit iniuria» — Согласившемуся нельзя причинить вреда.
Спасибо, что прочитали мой пост об юридических фразах на латыни. Надеюсь, что это поможет вам лучше понимать юридические документы и термины. Латинский язык имеет долгую историю использования в правовой сфере, и понимание его основных фраз может быть полезным для всех, кто работает в этой области. Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии, не стесняйтесь связаться со мной. Спасибо за внимание!